Stretli ste sa s pojmami ako NIP, UID, USt-IdNr., N° de TVA? Ide o IČ DPH. Potrebujete zistiť preklad identifikačného čísla pre DPH po nemecky, poľsky, maďarsky, či v inom európskom jazyku? Prinášame prehľad.
Čo je IČ DPH?
V jednoduchosti povedané, IČ DPH je identifikačné číslo osoby registrovanej pre daň z pridanej hodnoty (ďalej len “DPH”). IČ DPH majú pridelené nielen platitelia DPH, ale aj osoby, ktoré majú pridelené IČ DPH len z dôvodu obchodovania so zahraničím.
Kedy sa používa IČ DPH
Platiteľ DPH používa svoje IČ DPH pri obchodovaní v rámci tuzemska, ako aj pri obchodovaní so zahraničím. Znamená to, že platiteľ DPH musí svoje IČ DPH uvádzať na všetkých vystavených dokladoch. Svoje IČ DPH poskytuje tuzemským a aj zahraničným obchodným partnerom.
Druhou skupinou sú osoby, ktoré majú pridelené IČ DPH z dôvodu nadobúdania tovarov z iných členských štátov EÚ (nakupujú tovar v rámci EÚ) alebo nakupujú či poskytujú služby z/do iných členských štátov EÚ. V tomto prípade nejde o plnohodnotnú registráciu na DPH a svoje IČ DPH neuvádzajú pri obchodovaní v rámci tuzemska. IČ DPH používajú len pri obchodoch v rámci EÚ, na ktoré bolo IČ DPH pridelené (napr. nákup služieb v rámci EÚ).
IČ DPH – preklad do iných jazykov
Každý štát Európskej únie má svoje označenie (preklad) pre IČ DPH. Napríklad v Českej republike sa pre IČ DPH používa označenie DIČ, čo je pre mnohých slovenských podnikateľov mätúce, keďže skratka DIČ má u nás iný význam. V štátoch s viacerými úradnými jazykmi sa používa viacero označení (prekladov) pre IČ DPH. V krajinách EÚ sa označenie IČ DPH používa v rôznych skrátených alebo v plných tvaroch.
IČ DPH – ako sa označuje (prekladá) v jazykoch členských štátov Európskej únie a aký má formát
| Názov krajiny | Miestny názov (preklad) IČ DPH | Formát čísla IČ DPH |
| Belgicko | BTW nr, N° de TVA, USt-IdNr. | BE9999999999 |
| Bulharsko | ДДС Но (DDS No.) | BG999999999 alebo BG9999999999 |
| Česká republika | DIČ | CZ99999999 alebo CZ999999999 alebo CZ9999999999 |
| Chorvátsko | PDV id. broj, skrátene PDVbr | HR99999999999 |
| Cyprus | Αριθμός ΦΠΑ (Arithmós FPA), skrátene A.Φ.M. | CY99999999P |
| Dánsko | Momsregistreringsnummer, skrátene Momsnr alebo CVR-nr | DK99999999 |
| Estónsko | KMKR nr | EE999999999 |
| Fínsko | ALV-numero | FI99999999 |
| Francúzsko | N° de TVA | FRXX999999999 |
| Grécko | Αριθμός ΦΠΑ (Arithmós FPA), skrátene A.Φ.M. | EL999999999 |
| Holandsko | BTW nr | NL999999999P99 |
| Írsko | VAT No. (VAT ID) | IE9S99999P alebo IE9999999PP |
| Litva | PVM mokétojo kodas, skrátene PVM kodas | LT999999999 alebo LT999999999999 |
| Lotyšsko | PVN numurs, skrátene PVN reģ. nr. | LV99999999999 |
| Luxembursko | N° de TVA, USt-IdNr. | LU99999999 |
| Maďarsko | Közösségi adószám (EU adószám) | HU99999999 |
| Malta | VAT No. (VAT ID) | MT99999999 |
| Nemecko | USt-IdNr. | DE999999999 |
| Poľsko | NIP | PL9999999999 |
| Portugalsko | Número de IVA (N° Contribuinte) | PT999999999 |
| Rakúsko | UID | ATP99999999 |
| Rumunsko | Numărul de înregistrare pentru TVA, CIF | RO999999999 |
| Slovensko | IČ DPH | SK9999999999 |
| Slovinsko | ID za DDV | SI99999999 |
| Španielsko | Número de IVA, NIF, CIF | ESX9999999X |
| Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska | VAT No. (VAT ID) | GB999999999 alebo GB999999999999 |
| Švédsko | Momsregistreringsnummer, skrátene Momsreg. nr. | SE999999999999 |
| Taliansko | Partita IVA, skrátene P. IVA | IT99999999999 |
Legenda: 9 - číslica, P - písmeno, X - písmeno alebo číslica
